Did the rules have a chart in interpret the numbers? How did the dice operate in the game, exactly?
The image in the rulebook shows that both of action dice are standart.
We operated the dice exactly how it is stated in the rulebook: first player rools, places one die in the "morning" space, one die in the "evening phase", everyone chooses a card and in player order player reveal & resolve their cards. "6" for six, "blank" for zero.