The rules clearly state:
You cover a green word with a green agent card even if it wasn't one of the words you meant. Do not let your partner know. You should act like you meant that word.
So yes, we were totally going for those 3.