I did not find an official answer to this.
If you die it is written that the Accursed would lose all "accumulated" souls.
So do you lose all souls so that you are resetted to 0?
Or do you lose all souls you earned from this encounter?
Or do you lose all souls from this quest?
Thank you for clarification.