On page 7, part 4 of "complete a work" says
the players leave their markers on te fame track until the end of the action phase. They do NOT score the work's WV by moving their scoring figures on the fame track
is this just to prevent people from scoring the same work twice? Presumably they have already scored that work during part 3 of the "complete a work" process. and they score it by...
moves his scoring figure the appropriate number of spaces forward on the fame track
Also in the example Anna scores her work the same way.