Never hurts to ask the English publisher. I had a similar situation and asked the publisher about buying just a set of cards. They just mailed them to me for free. And you should be able to print the manual (if there's a PDF) at any local office supply store.
That is a good answer. I will try to ask to Pro Ludo, till now don't found the contacts