Kickstarter Update Nr. 33
...2nd edition rulebook has been read and reviewed by many people and, although it is ready for release, it needs a final polishing for typos and maybe some phrase could be improved. We will undergo a final proofreading by a professional english native...
I noticed an unusual english in some sentences of KICKSTARTER campaign: is the rulebook better?
For sure it is better. All texts in the game have been written by professional translator and readed by many native english.
However, we are on the final pass of english review, and if you notice something unusual, feel free to contact us! Take a look at the video reviews on KICKSTARTER campaign page for comments about the rulebook: reviewers confirm that everything is neat and clear, beside some Dante's Inferno terms we choose to quote. When we will release the rulebook, you'll have the chance to check for any typos and give us your feedback before the print run! Forget 1st edition rulebook! In the end, if you find unusual some of our messages, consider Syrio Forel is speaking.