fubar awol wrote:
At least that's my guess based on the bablefish translation of the German...
The bonus card with the question mark is special. It's a wildcard and it's used in addition to the usual bonus cards in the game. If the bonus you qualify for is already taken, then take this new wild bonus card instead. The player retains it until the end of the game, at which time it's worth one point.