Recommend
 
 Thumb up
 Hide
5 Posts

Ca$h 'n Gun$» Forums » General

Subject: Black Guns & Languange Dependence rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Matt Thrower
United Kingdom
Bath
Somerset
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
Hi,

I'm sorely tempted to buy a copy of this game. It looks as though here in the UK we're spoilt for choice as there are outlets offering both English-language printing with the orange guns and the European version with the black guns.

Seeing as I live in a country without a high level of gun crime, I'm sorely tempted to pick up the version with the black weapons. Orange ones just seem ... wrong, somehow.

Anyway, to cut to the chase, three questions:

1) What publisher name is on the box for the black gun edition?

2) Is there any way to tell them apart without opening the box?

3) Is there anything other than the rules in the European edition which isn't written in English? I understand that even in the European version all the card text (as little as there is) is still in English - is this correct?

Cheers,
Matt
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Simon Lundström
Sweden
Täby
flag msg tools
Now who are these five?
badge
Come, come, all children who love fairy tales.
Avatar
mbmbmbmbmb
I have no clue as to 1) or 2) but
MattDP wrote:
3) Is there anything other than the rules in the European edition which isn't written in English?

No. On the cards you have but symbols. It's 100% language independent.
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Chris Tannhauser
United States
San Diego
California
flag msg tools
YOU ARE LIKELY TO BE EATEN BY A
badge
ɥɔʇıןƃ ʎʇıןɐǝɹ
Avatar
mbmbmbmbmb
I have the Euro edition with the black guns. The box top looks like this one:


Except that the '6 foam pistols' line is in German.

1) REPOS Production

2) I dunno.

3) Nope--just the rules. Everything else is symbolic.

You should definitely pick this up--it's a hoot & a half!
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Dave Kudzma
United States
Millsboro
Delaware
flag msg tools
designer
People are...
badge
SPOCKED!!
Avatar
mbmbmbmbmb
There's no difference in the editions save the orange guns.

This game is 99.99% language independant.
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Vangelis Bagiartakis
Greece
Athens
flag msg tools
designer
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
I have the european (german) edition and had no problem whatsoever. The only thing in german is the rulebook which you can easily download and print.

Go ahead, buy it, you won't have any problems.
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.