Look carefully, this is the last sentence before the example:
The player may also choose to send his daughter to the convent instead of offering her in marriage and earn 1 thaler.
This is not in the rules that I have (printed off net).
Hopefully I will get game (and rules!) before the weekend.