Is there a version that isn't just yet another damn first-person shooter?
Just to touch on this:
Although this implementation won't have the look and feel of previous Fallout games (and I played them both thoroughly) this new adaptation will allow for 3rd person gameplay with pausable combat scenes. In this way you don't have to be a pro with first person shooters and you can still pause the game and blow someone's head off with a shotgun.
I'd love to have a computer fast enough to play it but I'll be very pleased with the PS3 version I'm sure.