And in addition...
"Important: Monsters can never open or close a rune-locked door."
That part was actually changed in the errata so that named monsters can open and close rune-locked doors (whether or not the heroes have the appropriate rune key).
But monsters can still never open a door to an unrevealed area. That's very important.