What I do is just attempt to Sneak, which is not that easy (-2). Just make sure my Sneak is 2 or less. Then it automatically deals its Combat damage against me and I get drawn through.
That works if you are in Arkham and deliberately are hunting Night gaunts. may not always work if one appears - especially if you are in the OW and had your Sneak up high.