Visit the Wargame Bootcamp guild
according to wikipedia:
The tanks used in the movie is a heavily modified Stuart M5A1 and a PT-76.
here is a pic of Tank Girls vehicle that definitely based on an M5A1
cannot find a pic of the DWP tank in the film, here is one of a PT-76