Let's say that I'm left with a certain number of Race Tokens during my conquest phase, and for whatever reason I would prefer to reinforce my current positions rather than conquer a new region. Do I have the option of simply placing the tokens in regions I already possess, or must I fail on a reinforcement die roll in order to place the tokens within my territory? The rules seem somewhat unclear on this point. The relevant section reads:
[if the current player fails his reinforcement roll] he deploys his remaining token(s) in one of the regions he already occupied prior. Either way, his conquests for the turn end immediately thereafter
So then, what's the deal? Do I have the ability the place tokens in my occupied territories without failing a reinforcement roll?