I finally got around to buying an avatar, but I have no idea what to do next, how big the image ought to be, etc. My searches all produced a huge number of items that didn't address the issue. Can anyone point me in the right direction?
If you click the "Edit Avatar" link from your User Profile it'll give you details on the format and size. Basically, it's GIF or JPEG and up to 64x64.