Recommend
2 
 Thumb up
 Hide
5 Posts

Claustrophobia» Forums » General

Subject: German Translation of all Cards and Board of Destiny rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Michael Meyer
Switzerland
Luzern
Schweiz
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
I translated all Cards and the Board of Destiny into german. I made a scan of the original and replaced the english-part. Now I'm wondering if it's allowed to put these files to the "Files-Section" or would this be against the copyright?
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Ingo Griebsch
Germany
Bochum
North Rhine-Westphalia
flag msg tools
Coding Architect | Husband and father | Boardgame addict | Loves Clutch as well as Tricky
badge
Coding Architect | Husband and father | Boardgame addict | Loves Clutch as well as Tricky
Avatar
mbmbmbmbmb
Hi,
Scubaroo wrote:
I translated all Cards and the Board of Destiny into german. I made a scan of the original and replaced the english-part.

nice...

Scubaroo wrote:
Now I'm wondering if it's allowed to put these files to the "Files-Section" or would this be against the copyright?

probable! Imaginable, Asmodee will release a german edition?! So, ask

CROC
France
Guyancourt
Yvelines
flag msg tools
designer
publisher
Avatar
mbmbmb


about permision...
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
CROC
France
Guyancourt
Yvelines
flag msg tools
designer
publisher
Avatar
mbmbmb
d0gb0t wrote:
Hi,
Scubaroo wrote:
I translated all Cards and the Board of Destiny into german. I made a scan of the original and replaced the english-part.

nice...

Scubaroo wrote:
Now I'm wondering if it's allowed to put these files to the "Files-Section" or would this be against the copyright?

probable! Imaginable, Asmodee will release a german edition?! So, ask

CROC
France
Guyancourt
Yvelines
flag msg tools
designer
publisher
Avatar
mbmbmb


about permision...


We are not based in Lenton, but in Guyancourt, France, land of the (almost) free.

So feel free to but anything you want in the file section.

Regards,

CROC
3 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Michael Meyer
Switzerland
Luzern
Schweiz
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
lol. ok thank you very much for your permisson!!
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Michael Meyer
Switzerland
Luzern
Schweiz
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
.....so, the translation is now in the file-section. pdf-version. if you prefer word-files, which allows you to make changes, please feel free to download this files from here:

http://rapidshare.com/files/357211787/Claustrophobia_Ueberse...

 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.