Recommend
3 
 Thumb up
 Hide
10 Posts

Alcatraz: The Scapegoat» Forums » Rules

Subject: Also german rules? rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Hy all,

is there currently planned to do rules in german language?
i see rules here in many languages, maybe german in future too :-) hope so, hehe

cheers
bio
3 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Piotr Zuchowski
Poland
Lublin
flag msg tools
designer
publisher
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
Hi marky,

yes, there are going to be German rules as well. But this matter depends on Kuźnia Gier's distributors and trade partners in Germany - please, be patient
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
thx for the fast reply,

im looking forward for essen and so i was wondering this :-)

im patient :-))))))))
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Piotr Zuchowski
Poland
Lublin
flag msg tools
designer
publisher
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
We decided that Kuźnia Gier will not be doing a German version of the printed rulebook.
But don't worry we will do a fully authorized German translation later and put it here on BGG in the pdf format.
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
zucho wrote:
We decided that Kuźnia Gier will not be doing a German version of the printed rulebook.
But don't worry we will do a fully authorized German translation later and put it here on BGG in the pdf format.



oh yeah great news... so i´ll check your booth in essen :-))))))

hopefully there is not so much ingametext so only german speaking ppl can play :-)
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Piotr Zuchowski
Poland
Lublin
flag msg tools
designer
publisher
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
The components are totally language-independent. The only text in the game is the rulebook.
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Piotr Zuchowski
Poland
Lublin
flag msg tools
designer
publisher
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
Sorry, I forgot about one thing!

There are also texts on some cards used in the game. But it's usually no more than 1-2 sentences in really simple Eglish, so it shouldn't be a problem to play, even if you don't know the language very well
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Lisa
Germany
Losheim am See
Saarland
flag msg tools
The game looks very interesting.
But I'm waiting for the german rules.
I want pre-order the game, but before I want read the rules and my english is not so good. ;-(
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
do you got any information, when the german PDF rules will be done?

thx for your opinion.
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Piotr Zuchowski
Poland
Lublin
flag msg tools
designer
publisher
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
bionic1982 wrote:
do you got any information, when the german PDF rules will be done?


It's ready for download here - http://boardgamegeek.com/filepage/72262/german-rulebook
Enjoy!
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.