It's also been said that a user needs to have rated a certain number of games within a subdomain to have their ratings count towards that subdomain.
Perhaps even rate them highly? If you don't like a particular genre and you rate them all pretty low, then your ratings probably aren't helpful for those who play that genre.
This is just a guess on my part. But that's how I would filter subdomains if I were doing it.