Yes, this is a typo. Chart is correct, example #2 is using wrong columns.
Thanks. Strange they didn't catch it after 3 rules editions and it's not even in the errata.
That aside I'm still finding typos and mistakes that aren't listed in the errata for third edition. One of the worst rule books ever, IMHO.