1.) If you run through the entire deck of destination cards do you reshuffle them?
2.) Can you claim a mine when you visit the market for the first time? According to the rules the mines on the corporate ID cards don't enter your local space until you enter the belt quadrant.
No, for precisely the reason you reference - they aren't in your local space.