Do quest cards get completed and flipped over as soon as there are enough quest tokens on them? Or does it change at the end of the quest resolution.
It's as soon as there are enough tokens on them.
Is there a limit on the amount of encounter cards that can come out with surge keyword? I've been having some bad luck surging into another surge.
No limit, sadly.