Does it contain the same number of components and parts without having to modify the original game if one wanted to go that way?
In other words, is the choice Regular + Plot (2nd Gen) or Regular + Roles (Avalon)?
Yes. Just don't use Merlin or the Assassin with their special abilities. it is the same game otherwise.