Sorry if this has been asked before but I can't seem to find it in the threads anywhere. What happens if you only have one (1) clan member next to a Berry bush, for instance, but own two (2) baskets. Can the 1 clan member operate both baskets? Or does one of the baskets go unused?
The short answer is: yes, he can use both baskets.
The long answers is: clan members don't use the tools. Every tool gets used once as long as a clan member is on the correct tile. If you do not have one on the correct tile than you cannot use the tool. If you have a member in two or three tiles of the correct type, than the tools are used slightly more efficiently. But number of clan members and number of tools have no bearing on each other.