Under card manifest, main lobby: proposing.
07 to 09
Take 1 tech resource but the card shows 2 cubes.
There are no typos, everything is correct.
Card 7 is take $3 when you propose a new project on the scientist spot.
Card 8 is take 1 cube when you propose on the earn money spot.
Card 9 is take/move a scientist when you propose on the gain cubes spot.
I guess you're looking at card 9, but that's not the card that gives you cubes, it's card 8 that gives you the 1 cube.