Tokens may stack in a hex. They may become very hard to balance, if on stands.Make springloaded stands where you can fix multiple tokens but horisontally. Or pyramid shape and tell people "no more than 4!"
Hard to see through a pyramid though.
Why not wooden discs or cylinders?